worldwebstudio
Ініціатори
Фонд Віктора Пінчука
Інститут Фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії

Інститут Фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії

ІНСТИТУТ ВІДЕОІСТОРІЇ Й ОСВІТИ ФОНДУ ШОА УНІВЕРСИТЕТУ ПІВДЕННОЇ КАЛІФОРНІЇ

В 1994 році Стівен Спілберг створив Фонд історичних відеоматеріалів “Люди, що  пережили Шоа”, щоб записати на відеоплівку й зберегти спогади тих, хто пережив Холокост, а також інших свідків, поки не стало занадто пізно. 1 січня 2006 року Фонд історичних відеоматеріалів “Люди, що пережили Шоа” увійшов до складу факультету літератури, мистецтва й природничих наук Університету Південної Каліфорнії, йому привласнили ім'я “Інститут відеоісторії й освіти Фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії”.

Інститутом Фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії створено 10 документальних фільмів, показаних в 50 країнах з субтитрами на 28 іноземних мовах, у тому числі міжнародний документальний серіал “Перерване мовчання” (Broken Silence), що складається з п'яти фільмів на іспанській, російській, чеській, польській та угорській мовах, а також італійський документальний фільм “Я просто хотів жити” (Volevo solo vivere). Прем'єра фільму “Я просто хотів жити” відбулася в Римі в січні 2006 року. Цей фільм номінувався на одержання “Призу Донателло” – головної нагороди в області італійського кіномистецтва у категорії кращого повнометражного документального фільму. Фільм “Я просто хотів жити” було також обрано для позаконкурсної програми на Канському кінофестивалі 2006 року.
Колекція Інституту Фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії складає близько 52 тисяч

 

відеосвідчень, записаних на 32 іноземних мовах в 56 країнах, і є найбільшим у світі архівом візуальної історії.

Інститут інтерв’ював багато людей, що пережили Холокост: євреїв, гомосексуалістів, свідків Ієгови, людей, що приймали участь у звільненні, свідків цих подій, політичних в'язнів нацистських концтаборів, осіб, що допомагали жертвам Холокосту й рятували їх від переслідування, циган, які пережили загрозу знищення, жертв євгенічних переслідувань та учасників судів над нацистськими військовими злочинцями. У цей час 55 колекцій візуальної історії доступні в 17 країнах світу, а доступ до всього архіву можливий у чотирьох університетах Сполучених Штатів Америки.

На основі свідоцтв зі свого архіву Інститут Фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії створює освітні програми й навчальні посібники, такі як плани уроків, різні види навчальної діяльності, кіно перегляди та інтернет-виставки. Цими програмами й навчальними посібниками користуються біля двох мільйонів школярів та студентів у Сполучених Штатах і в усьому світі.

У цей час перед Інститутом Фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії стоїть невідкладна місія – викорінити забобони, нетерпимість і екстремізм, а також страждання, породжувані такими явищами, використовуючи зібрані Інститутом історичних відеоспогади як освітні матеріали. Користуючись підтримкою своїх партнерів у багатьох країнах світу, Інститут прагне забезпечити широкий доступ до свого архіву для світової громадськості, а також розробляти й підтримувати освітні програми й навчальні посібники, засновані на зібраних Інститутом відеоспогадах.

Для одержання додаткової інформації про Інститут Фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії завітайте на www.usc.edu/vhi.

ІНСТИТУТ  ФОНДУ ШОА УНІВЕРСИТЕТУ ПІВДЕННОЇ КАЛІФОРНІЇ В УКРАЇНІ

 

  • Інститут Фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії почав проводити інтерв'ю на території України в жовтні 1996 року.


  • Загальна кількість інтерв'ю, взятих на Україні, а також інтерв'ю, проведених за її межами українською мовою - 3446 відеоспогадів.


  • Інтерв'ю були проведені російською мовою, а також українською, угорською, польською, циганською, румунською мовами та на їдиш.

 

 

  • В інтерв'юванні та відеозаписі цих інтерв'ю брали участь 44 інтерв'юера й 31 оператор.


  • Інтерв'ю були проведені в багатьох населених пунктах України, зокрема, у Києві, Одесі, Балті, Бердичеві, Чернівцях, Дніпропетровську, Донецьку, Харкові, Могильові-Подільському, Сімферополі, Вінниці, Запоріжжі та Жмеринці.


  • Інтерв'ю, проведені на Україні, а також українською мовою за її межами, включають спогади євреїв, свідків Ієгови, які пережили Шоа, учасників визволення або свідків цих подій, політичних в'язнів, людей, що допомагали жертвам Холокоста й рятували їх від переслідування,  також циган, що пережили погрозу знищення.

 

Як це було
Сергій Буковський
Галерея